たいさんから頂いたコメントをそのまま貼り付けちゃいますね。お許しください。
この動画9月10日にでていて、全米ＯＰが終わったら動画にでてくる字幕を起こして、翻訳して載せようと思っていました。文章がないので、動画をとめて英文を残して訳すとなると、大変だなぁっと思っていたら、ＷＯＷＯＷで翻訳してくれてたんですね。しかもたいさんがしっかり書き写してくれました。
日本語をしっかりとるだけでも、停止したりして、結構大変だったのでは？？私もそんなのやってるので、よくわかります。ありがたく使わせていただきます（勝手になんですけど。。。すいません。）
リハビリの経過と回復レベルは？
どんどん良くなっていて順調な経過だと思う。このまま行けばいいね。
今はリハビリの時期で今後ハードなトレーニングをする為に ヒザを休めると同時に体のコアや脚を強化することも大切なんだ。
ー省略ー
全米の期間中なのにスイスの山の中で座ってるのは変な感じだ
ー省略ー
休養の決断には時間がかかったよ
オフシーズンよ1カ月でも長かったのに5、6カ月もプレーしないなんて。
僕のテニス人生で最大の決断だった。
だからじっくり考えたよ
僕は良い立場にいると思う
ツアーに参加していなくても安定した気持ちなんだ
ヒザが完治して来年ツアーに戻るのが待ちきれないよ←😭❤️😭
テニスをしていなくて残念な事は？
ニューヨークで懐かしいのは観客だよ。
彼らはいつも熱狂的に応援をしてくらて世界で最高の雰囲気なんだ。
僕はテニス選手だから1番懐かしいのはファンだね。
来年は通常通り、今はホップマンズカップ、全豪、ドバイの3大会に戻ることを目指している。
今、たくさんトレーニングして強くなってツアーであと何年もプレーしたいんだ←😭❤️😭
フェイスブックやってます♪フェイスブックページへの「いいね！」お待ちしてます(⌒-⌒)（右のバーでもできます）
↓ ↓ ↓
https://www.facebook.com/pooon2010
1クリックお願いします
↓
続きを読む
source : テニスのある日々