先日、ご紹介いたしましたこちらのジュニアシューズですが、当店のネットショップ内の文章が間違っておりました。
訂正させていただきます。
(まだ売れてなくて良かった・・・)
●SPEEDSTAR JR V(0351)
間違いというのはサイズです。
展示会でも、カタログでも、18.0cm・19.0cm・20.0cm・21.0cmの4サイズで1cmきざみになっていました。
で、入荷してきた箱がこちらです。
私は海外サイズの換算で、こちらの表記になっていますが、正しくは「19.0cm」なんだろうな?と思い込んでしまいました。
だって、18.0cmの次が、19.5cmで、その次が20.0cmっておかしくないですか?
でも、19.5cmが正解でした!
ディアドラジャパンさんから連絡がありました。
思い込みはいけませんなぁ・・・
おかしいと思った時点ですぐに確認しなければいけなかった・・・
反省しています。
私の勉強不足なのですが、シューズの海外表記は非常に難しいです。
アメリカ・イギリス・ヨーロッパで表記は違いますし、cmを使う日本・中国・韓国でも微妙に違います。
日本は0.5cm間隔ですが、イギリスとアメリカは約0.42cm間隔、ヨーロッパは約0.33cm間隔だそうです。
それに、アメリカ・イギリスでは、メンズ・レディースでサイズがさらに違います。
日本のサイズの基準は「人間の足」ですが、海外のサイズの基準は「シューズの木型(ラスト)」のため、海外サイズは実寸になりますが、日本サイズは捨て寸が追加されます。
このようなこともあり、海外生産のメーカーによって、日本サイズへの変換が違うこともあるようです。
う~ん、難しい・・・
でも、サイズはあくまで目安です。
日本メーカーの表記であっても、各社で微妙には違います。
実際に履いてみることが一番ですね。
★人気blogランキング参加中★読んだ後は一日一回応援のワンクリックをお願いします。
source : テニスショップ裏日記